27.10.07

Une Interview de la RFA vietnamienne


Témoignages du musicien Trịnh Hưng à propos de son ami le poète Quang Dũng.

Le poète Quang Dũng, auteur du poème "Đôi mắt người Sơn Tây "( 1949),
" Les yeux de ma petite soeur de la province de Sơn Tây ", décrit la tristesse indéfinissable d'être éloigné de son pays natal (buồn viễn xứ không khuây ").

Cette nostalgie du pays natal due à la guerre dans les années 45-54, n'est pas sans rappeler la tristesse des vietnamiens exilés après les évènements de 1975.

Ce poème, ainsi que le poème "Đôi bờ " ont inspiré le musicien Phạm Đình Chương, dont la mère est originaire de la même province.



Lien:

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2007/10/21/QuangDungPoetryWithSbsFromSongwriterTrinhHung_TNga/

2007.10.21

Các giai thoại về nhà thơ Quang Dũng

Thy Nga, phóng viên đài RFA

No comments: